Saraba Koibito (さらば恋人) — Masaaki Sakai (堺正章)

Letra fiel al original

Auto

作詩 : 北山修 / 作曲 : 筒美京平
Lyrics by Osamu Kitayama and Music by Kyōhei Tsutsumi

Sayonara to kaita tegami
Teiburu no ue ni oita yo
Anata no nemuru kao mite
Damaatte soto e tobi dashita

Chorus:
     Itsumo shiawase sugita no ni
     Kizukanai futari daatta

Tsumetai kaze ni fukarete
Yoake no machi o hitori yuku
Warui no wa boku no hou sa
Kimi jyanai

Yureteru kishya no mado kara
Chiisaku ie (uchi) ga mieta toki
Omowazu mune ni sakenda
Kanarazu kaette kuru yo to

Chorus:
     Itsumo shiawase sugita no ni
     Kizukanai futari daatta

Furusato e kaeru chizu wa
Namida no umi ni sutete ikou
Warui no wa boku no hou sa
Kimi janai

Chorus:
     Itsumo shiawase sugita no ni
     Kizukanai futari daatta

Furusato e kaeru chizu wa
Namida no umi ni sutete ikou
Warui no wa boku no hou sa
Kimi janai


さよならと 書いた手紙
テーブルの上に置いたよ
あなたの眠る顔みて
黙って外へ 飛びだした

いつも幸せすぎたのに
気づかない二人だった

冷たい風にふかれて
夜明けの町を 一人行く
悪いのは 僕のほうさ
君じゃない

ゆれてる汽車の窓から
小さく家（うち）が 見えたとき
思わず胸にさけんだ
必ず帰って来るよと

いつも幸せすぎたのに
気づかない二人だった

ふるさとへ帰る地図は
涙の海に捨てていこう
悪いのは 僕のほうさ
君じゃない

いつも幸せすぎたのに
気づかない二人だった

ふるさとへ帰る地図は
涙の海に捨てて行こう
悪いのは 僕のほうさ
君じゃない