Muzland - acordes

ДДТ (Ю. Шевчук)
Чёрный пёс Петербург

Cambio de tono

 
 

Letra fiel al original

 
    • Lento
    • Medio
    • Rápido
  • Desplazamiento automático
    Auto
Play
 

© Compilador: Antón Gavzov // el jefe del proyecto (https://Muzland.es)

муз. Шевчук Ю. / сл. Шевчук Ю.


Чёрный пёс Петербург, морда на лапах,
Стынут сквозь пыль ледяные глаза.
В эту ночь я вдыхаю твой каменный запах,
Пью названия улиц, домов поезда.
Чёрный пёс Петербург, птичий ужас прохожих,
Втиснутых в окна ночных фонарей,
На Волковском воют волки и похоже,
Завтра там будет ещё веселей.

Estribillo:
     Этот зверь –
     Никогда, никуда
     Не спешит.
     Эта ночь –
     Никого, ни к кому
     Не зовёт.

Черный пёс Петербург, я слышу твой голос
В мёртвых парадных, в хрипе замков.
Твои ноты разбросаны всюду, как волос,
Капли крови на чёрствых рублях стариков.
Чёрный пёс Петербург, крыши, диваны,
А выше поехавших крыш – пустота.
Наполняются пеплом в подъездах стаканы,
В непролазной грязи здесь живёт чистота.

Estribillo

Чёрный пёс Петербург, рассыпанный порох
Тайн этих стен гробовой тишины.
Дышит в каждом углу по ночам странный шорох,
Здесь любой монумент в состоянии войны.

   Чёрный пёс Петербург, время сжалось луною,
   И твой старый хозяин сыграл на трубе.
   Вы молчите вдвоём, вспоминая иное
   Расположение волн на Неве.

Чёрный пёс Петербург, ночь стоит у причала.
Скоро в путь – я не в силах судьбу отыграть.
В этой тёмной воде отраженье начала
Вижу я и, как он, не хочу умирать.
Чёрный пёс Петербург, есть хоть что-то живое
В этом царстве оплёванных временем стен?
Ты молчишь, ты всегда в состоянии покоя,
Даже в тяжести самых крутых перемен.

Estribillo:
     Этот зверь –
     Никогда, никуда
     Не спешит.
     Эта ночь –
     Никого, ни к кому
     Не зовёт.

Только я, только ты, я, ты, я, ты…
Сердце!
Наше сердце живёт.

     Этот зверь…
     Эта ночь…

Только я только ты, я, ты, я, ты.
Сердце! Наше сердце живёт.
Наше сердце
Поёт.
 
 

 
 

Letra de canción perfectamente revisada, que coincida totalmente con el tema original.

 


 

 

 

Estadística Publicado el 24.07.05
Visto 68679 veces
Transpuesto 54545 veces
ДДТ (Ю. Шевчук) - más
  1. Muzland
  2. Д
  3. ДДТ (Ю. Шевчук)
  4. Чёрный пёс Петербург (Letra)