Letra fiel al original
Auto
© Compilador:
± PPS (tempo): ♩ = 116 pulsaciones por minuto
– Так ты говоришь,
собрался проветриться в море?
И что, для тебя не нашлось
подходящего пассажирского корабля?
– Видите ли, сэр, для того, чтобы
стать пассажиром, нужен туго набитый
кошелёк. А если кошелёк пуст, то он
всего лишь жалкий лоскут для
хранения тоски и страхов
о завтрашнем дне.
– Мудрое замечание. И ты решил стать
матросом?
– Я ни разу не слышал, чтобы
пассажирам платили. А вот матросам
считают необходимым платить
за их труды. Согласитесь, ведь между
«платить» и «получать» огромная
разница.
– Что ж, за словом в карман, как я
вижу, ты не полезешь. Но также вижу,
что в китовом промысле ты ничего не
смыслишь. А?
– Совсем ничего, сэр! Ну, я несколько
раз ходил на торговых судах и думаю…
– Эй, уж не гордишься ли ты этим,
парень? К чертям торговые суда!
Не то я выломаю тебе ногу из
твоей тощей кормы и сделаю из неё
весло, чтобы тебе было чем грести
отсюда!
– Да, сэр!
– Тебе взбрело в твою тупую башку
связать свою никчёмную жизнь с
китобойным флотом? Да знаешь ли
ты, что такое китобойный флот?!
Нас обессилил штиль,
Нас измотал покой,
День, ночь без цели…
Вредна нам суши пыль,
Нас быт гнетёт земной,
И мы здесь засели…
Хэй, вставай! До краёв
Наливай чёрный ром!
Хэй, давай! От всей души
Запевай за всех чертей
И за дело!
Припев:
Трясёт в пути
И скрипит старый шарабан,
Нас закружил
И увлёк жизни балаган,
Но мы встаём
И идём сквозь ночной туман
Прочь от забот
И невзгод снова в океан.
Здесь на всех одна судьба,
Здесь на всех одна мечта,
Здесь для всех один исход!
Здесь опора – мускул сталь,
Здесь характер острых скул,
Это китобойный флот!
Хэй, стоять по местам!
Поднимать якоря!
Там, где нету больше сил –
Громкий крик и мы дойдём
До предела.
Припев:
Нас поскорей собери,
Старый капитан,
Нас за собой поведи
Прямо в ураган,
Наполнит сердце азарт
И борьбы дурман,
И каждый тут на краю
От свободы пьян.
Здесь на всех одна судьба,
Здесь на всех одна мечта,
Здесь для всех один исход!
Здесь опора – мускул сталь,
Здесь характер острых скул,
Это китобойный флот!
Припев:
Нас поскорей собери,
Старый капитан,
Нас за собой поведи
Прямо в ураган,
Наполнит сердце азарт
И борьбы дурман,
И каждый тут на краю
От свободы пьян.
Здесь на всех одна судьба,
Здесь на всех одна мечта,
Здесь для всех один исход!
Здесь опора – мускул сталь,
Здесь характер острых скул,
Это китобойный флот!
Publicado el 05.10.22