Letra fiel al original
Auto
© Compilador:
± PPS (tempo): ♩ = 120 pulsaciones por minuto
Я вижу небо – в нём тишина,
Я поднимаюсь к небу, еле дыша.
И вдруг понимаю –
Это во мне душа,
Странное дело –
Это моя душа.
Как нелепо жить вниз головой,
Когда такое небо есть надо мной.
И, кажется, звёзды
Можно достать рукой,
Я и не ведал,
Что этот мир такой.
Estribillo:
Боже, какой пустяк
Сделать хоть раз что-нибудь не так,
Выкинуть хлам из дома
И старых позвать друзей.
Но что-то всерьёз менять,
Не побоясь в мелочах потерять,
Свободно только небо
Над головой моей.
Я был богом в прошлую ночь,
Я отыскал дорогу и выбежал прочь,
Богом стать просто,
Если уже невмочь,
И не над чем плакать,
Дом покидаю в ночь.
Но оказалось даже тогда,
Что все дороги света ведут в никуда.
И даже когда
Под ногами блестит вода,
Бог просто не может
Странником быть всегда.
Estribillo:
Боже, какой пустяк
Сделать хоть раз что-нибудь не так,
Выкинуть хлам из дома
И старых позвать друзей.
Но что-то всерьёз менять,
Не побоясь в мелочах потерять,
Свободно только небо
Над головой моей.
Поднимаю свой воротник,
Ругаю дождь и слякоть, будто старик,
Бегу за толпою,
Видно, уже привык.
И в памяти небо
Как нереальный блик.
Но однажды мне станет легко,
И будет всё неважно и далеко,
Меня примет небо
В свой неземной покой,
И я стану просто
Облаком над рекой.
Estribillo:
Боже, какой пустяк
Сделать хоть раз что-нибудь не так,
Выкинуть хлам из дома
И старых позвать друзей.
Но что-то всерьёз менять,
Не побоясь в мелочах потерять,
Свободно только небо
Над головой моей.
Боже, какой пустяк
Сделать хоть раз что-нибудь не так,
Выкинуть хлам из дома
И старых позвать друзей.
Но что-то всерьёз менять,
Не побоясь в мелочах потерять,
Свободно только небо
Над головой моей.
Publicado el 04.02.03