Muzland - acordes

Гейнц и Данилов
Баллада об убитой совести (Обелиск)

Cambio de tono

 
 

Letra fiel al original

 
    • Lento
    • Medio
    • Rápido
  • Desplazamiento automático
    Auto
Play
 

© Compilador: Antón Gavzov // el jefe del proyecto (https://Muzland.es)
± PPS (tempo): ♩ = 111 pulsaciones por minuto

муз. Гейнц А. / сл. Данилов С.
посвящается О. Залесовой


На скалистых отрогах Хибин,
Где удаче сопутствует риск,
Над безмолвным покоем озёрных долин
Врезан в кольский гранит обелиск.
Поимённо, поимённо я знаю друзей,
Посчитавших за долг, не за честь,
Разделить с перевалами память о ней,
Той, что сердце оставила здесь.

Estribillo:
     Милый Невский, прости,
     Что на кольской земле,
     Где и летом порою
     Не выше нуля,
     Над седлом перевала
     Горит силуэт
     Твоего облетевшего
     Мир корабля.

     Приполярную высь
     В клочья рвёт обелиск,
     Над горами кораблик
     Ложится на курс,
     И раскатом обвала
     Срывается вниз
     Пальцев, сжатых в кулак,
     Замороженный хруст.

На скалистых отрогах Хибин
Есть святое из тысячи мест.
Если в мире дороги проложены в Рим,
Для меня Рим находится здесь.
Сколько горем расставлено вех
Над нелёгкой туристской тропой;
В обелисках жива наша память о всех
Не сумевших вернуться домой.

Estribillo:
     Милый Невский, прости,
     Что на кольской земле,
     Где и летом порою
     Не выше нуля,
     Над седлом перевала
     Горит силуэт
     Твоего облетевшего
     Мир корабля.

     Приполярную высь
     В клочья рвёт обелиск,
     Над горами кораблик
     Ложится на курс,
     И раскатом обвала
     Срывается вниз
     Пальцев, сжатых в кулак,
     Замороженный хруст.

На скалистых отрогах Хибин,
Где друзей узнают на века,
Чьи-то руки кораблик (попробуй найди)
Положили на дно рюкзака.
Увеличен в одной из квартир
Сувениров торжественный ряд.
Знать бы кто, я бы в горы его не пустил:
Я уверен – они отомстят.

Estribillo:
     В приполярную высь
     Шпиль вонзил обелиск,
     В сером небе оборван
     Мой истинный курс:
     Что мне людям сказать?
     Я ведь тоже турист.
     И на мне чёрным камнем
     Лежит этот груз.

     Милый Невский проспект,
     Ты не мучай меня
     Далеко от манящих
     И призрачных гор.
     В ленинградской ночи
     И средь белого дня
     Нам, туристскому братству,
     Сверкает укор.

На скалистых отрогах Хибин,
Отороченных вечной зимой,
Кто-то совесть свою хладнокровно убил
И спокойно вернулся домой.
 
 

 
 

Letra de canción perfectamente revisada, que coincida totalmente con el tema original.

 


 

 

 

Estadística Publicado el 17.03.15
Visto 14464 veces
Transpuesto 18806 veces

  1. Muzland
  2. Г
  3. Гейнц и Данилов
  4. Баллада об убитой совести (Обелиск) (Letra)