Letra fiel al original




Auto
© Compilador:
Я знаю секретный пароль,
Я помню условный стук в дверь,
Я научился проходить
Сквозь шеренги соседей
Без ощутимых потерь.
По ночам, опасаясь бродячих собак,
Я бреду от стены к стене.
Невидимый оркестр начинает с «Ламбады»
Свои танцы для волков при луне.
Estribillo:
Я занимаюсь любовью, а не войной.
Я занимаюсь любовью, а не войной.
Ножницы режут бумагу,
А бумага побивает кирпич,
Но если перед этим
Он успел попасть в тебя с крыши –
Тебя может разбить паралич.
А ты существенно сильнее и бумаги и ножниц,
Но где твоё спасенье от кирпича?
Осторожнее, мэм, не замочите ноги,
К тому же, это, видно, моча.
Estribillo
Эта песня потеряла рассудок,
Ещё один куплет о любви.
Но если тебя сбросили
В воду, приятель,
Либо сразу тони, либо – плыви.
Игра на понижение, огонь на поражение
И всё, что там у них ещё есть…
Но я помню секретный пароль
И я верю, твоя дверь ещё здесь.
Estribillo:
Где мы занимались любовью, а не войной…

Publicado el 04.02.03