Сякухачи — Аквариум (БГ)

Letra fiel al original

Auto

муз. Гребенщиков Б. / сл. Гребенщиков Б.

Да что ж он воет?
Да что ж он воет безнадёжно
Беспросветно, надрываясь, рвёт на части
И никак не замолчит?

Заткнули уши,
А всё равно заткнули сердце,
Хоть бы хрена, это небо в камуфляже.
И не видно, кто кричит.
Не видно, кто кричит!

Да что ж так пусто!
Да что ж так пусто!
Налетели, растащили, сбили сковы;
Тем, кто жив, не починить.

Да что ж так мерзко?
И что тут делать? Выпить чарку,
Взять заточку, брат на брата?
Оборвали эту нить.
Оборвали эту нить!

Estribillo:
     Когда б я знал, как жить иначе,
     Я б вышел сам в дверной проём.
     Сыграй нам, сёгун, на сякухачи,
     А мы с братками да подпоём.

А горизонт…
А горизонта здесь не видно.
Что стояло, то сгорело;
Что ушло, того уж нет.

Так что ж нам делать?
А тем, кто в центре, им до лампы,
Нас списали, как отходы.
Позывные «Чёрный ворон» –
До свиданья, белый свет!
До свиданья, белый свет!

Estribillo:
     Хотелось в рай, да чтоб без сдачи,
     А вышло мордой в окоём.
     Сыграй нам, сёгун, на сякухачи,
     А мы с братками да подпоём.