Letra fiel al original
Auto
© Compilador:
± PPS (tempo): ♩ = 131 pulsaciones por minuto
Вчера ещё одна love story легла под хвост коту,
Сегодня я решил бросить якорь тут,
Чтоб залатать недуг. У стойки бара
Тащу очередную стопку вискаря ко рту,
Грамотно враз съел 100 грамм до дна
И прозрел: предо мной явилась она —
За столиком одна, в платьице тоненьком,
С Джин-тоником и, судя по взгляду, голодна.
Красота во плоти, но
Из тех, кто не краснеет,
Говоря «плати» богатенькому Буратино.
Высокого полёта птица,
Ты здесь явно ищешь себе жертву, а не принца.
Ищешь не из нищих,
Знаешь их лица,
Ты считаешь их «тыщи» —
Та ещё львица.
Но внутренний голос мне говорит:
«Let’s do it, таких имеют не те, кто не рискует».
Estribillo:
В этом угрюмом баре
Вы прекрасней всех,
Давайте потанцуем с Вами, мадемуазель,
Моё сердце отбивает «SOS»,
Позвольте пригласить Вас на спонтанный секс.
В этом угрюмом баре
Вы прекрасней всех,
Давайте потанцуем с Вами, мадемуазель,
Моё сердце отбивает «SOS»,
Позвольте пригласить Вас…
Пересеклись взглядом, ясно всё теперь:
«Детка, моя лыжня меня ведёт к тебе».
Я, как пьяная муха,
Бреду в сплетённую её глазами сеть:
«Позвольте рядом с вами сесть,
Я тут искал истину в вине и,
Вы знаете, ослеп и, между прочим, по Вашей вине.
Вы так сияете среди этих угрюмых тел,
Что я сразу захотел предложить Вам
Кофе в постель».
Вижу, затея понравилась ей,
Спрошу-ка её имя,
Прежде чем лезть с поцелуями к ней.
И тут она мне отвечает:
«Меня зовут-то Алексей».
Тряхнуло как, как когда пуля мимо просвистит,
Меня смог в транс ввести грёбаный трансвестит.
Под воздействием шока от случившегося
Опрокидываю стопку и прижигаю лося.
Estribillo:
В этом угрюмом баре
Вы прекрасней всех,
Давайте потанцуем с Вами, мадемуазель,
Моё сердце отбивает «SOS»,
Позвольте пригласить Вас на спонтанный секс.
В этом угрюмом баре
Вы прекрасней всех,
Давайте потанцуем с Вами, мадемуазель,
Моё сердце отбивает «SOS»,
Позвольте пригласить Вас…
Publicado el 30.04.14