Посвящение артистам — Машина времени (А. Макаревич)

Letra fiel al original

Auto

муз. Макаревич А. / сл. Макаревич А.

Заполнен зал, в котором было пусто,
На сцене свет, а в зале меркнет свет.
Сейчас вас будут развлекать искусством:
Сегодня просто плановый концерт.

На два часа вы станете добрее,
Быть иль не быть – решите в пользу быть.
Чтоб ни о чём потом не сожалея,
Уйти домой и всё к чертям забыть.

Estribillo:
     На празднике на вашем,
     Который вы встречали,
     Весь город был украшен
     Волшебными свечами.
     И свечи так горели –
     Так искренно, так ярко;
     А к вечеру сгорели
     Без дыма, без огарка.

Не дай вам Бог хоть раз взойти на сцену
С той стороны, где дверь «Служебный вход»,
Где всё имеет подлинную цену,
Где всё не так, где всё наоборот.

Как вы любили кости мыть артистам
За водку и за низкую мораль!
И в личной жизни, мол, у них нечисто,
И часто, мол, спиваются, а жаль…

Как вам не стыдно? Уберите лапы!
Не смейте лгать и верить тем, кто лгал.
И тихо встаньте, и снимите шляпы
Пред тем, кто вас сегодня развлекал.

Estribillo:
     На празднике на вашем,
     Который вы встречали,
     Весь город был украшен
     Волшебными свечами.
     Свечами, что горели –
     Так искренно, так ярко;
     А к вечеру сгорели
     Без дыма, без остатка.