Never Change Lovers in the Middle of the Night — Boney M.

Letra fiel al original

Auto

Lyrics and Music by Fred Jay, Keith Forsey, Mats Björklund

You and I were finished,
I was through with you.
Splitting up forever
Seemed the thing to do.
I said, I can’t stand you
With your honey touch,
This time you were cheating me,
One time too much.

   Just then I remembered,
   That a friend I knew
   Told me one thing,
   I should never do.

Chorus:
     Never, never
     Change your lovers
     In the middle of the night,
     Everything may look so different
     In the early morning light.
     Never, never be too hasty
     When you’re groping in the dark.
     What you’re getting into may be
     Just a lark.

     Keep your cool
     And don’t change lovers
     When you’re feeling sorta high,
     Sorta big and high and mighty
     Without really knowing why.
     Let the heat wear off a little,
     Give your man another chance
     And don’t fall for someone else’s
     Song and dance.

Sure, there was this guy
Right next to me,
Mine just for the asking,
He said he would be.
But to leave my man
Seemed to me all too strange,
And I’d say that I’m glad,
I didn’t make the change.

   Now our life is almost
   Like a Paradise,
   Let me pass on to you
   This advice.

Chorus:
     Keep your cool
     And don’t change lovers
     In the middle of the night,
     You may feel a strong temptation,
     The vibrations may be right.
     But who knows what’s gonna happen,
     You may simply lose your cool
     When you find it, you’ll find out
     You were a fool.

     Never, never
     Change your lovers
     Under any midnight spell.
     Take it easy, slow and easy,
     Everything will turn out well.
     Let the sunshine of a new day,
     And don’t move while you’re uptight
     Changing lovers in the middle
     Of the night.

     Never, never
     Change your lovers
     In the middle of the night,
     Everything may look so different
     In the early morning light.
     Never, never be too hasty
     When you’re groping in the dark.
     What you’re getting into may be
     Just a lark.

     Keep your cool
     And don’t change lovers
     When you’re feeling sorta high,
     Sorta big and high and mighty
     Without really knowing why.
     Let the heat wear off a little,
     Give your man another chance
     And don’t fall for someone else’s
     Song and dance.