Прекрасные фильмы шестидесятых — Orange House

Letra fiel al original

Auto

муз. Маев К. / сл. Маев К.

Ей было девятнадцать,
Когда она стала ходить в кино
На сеансы для взрослых,
На сеансы, в которых крутили то,
Что не снилось Феллини,
Антониони, Жану Эсташу,
Там не крутили
Ни под попкорн, ни под фисташки.

   И иногда ей было страшно,
   Когда её обнимали жадно
   В конце кино.

Родители днями
Звонили в морги, искали трупы,
Её обнимали
Такие нежные скользкие руки.
Они и не знали,
Что это просто весна
И это просто любовь.
Любовь…

Estribillo:
     И крутится
     Планета, этот город, эта улица.
     И люди раздеваются, целуются,
     Но это всё не главное, не то.

     И вертится
     Неделя, месяц, год,
     Твой дом и лестница.
     И люди расстаются,
     Чтобы встретиться,
     И ночью понимают
     Всё без слов,
     Без слов…

Ей было очень грустно,
Она накупила себе сигарет
И много курила,
Но не при маме, конечно, нет.
Но тонкие кисти,
Шея и плечи, плечи и ниже…
Словно убийство,
Словно ненужный такт при репризе.

   И кто-то спал, и кто-то видел,
   Что вены в ванне красны, как нити,
   Красны, как шёлк.

И всё, как обычно:
Серое небо, асфальт, дома.
И кто-то лишний,
А кто-то просто сошёл с ума.
Какая к чёрту разница,
Главное, что мы вместе
И что мы счастливы,
Но мы счастливы…

Estribillo:
     И крутится
     Планета, этот город, эта улица.
     И люди раздеваются, целуются,
     Но это всё не главное, не то.
     Нет, нет, нет!

     И вертится
     Неделя, месяц, год,
     Твой дом и лестница.
     И люди расстаются,
     Чтобы встретиться,
     И ночью понимают
     Всё без слов.
     Без…

     И крутится
     Планета, этот город, эта улица.
     И люди раздеваются, целуются,
     Но это всё не главное, не то.

     И вертится
     Неделя, месяц, год,
     Твой дом и лестница.
     И люди расстаются,
     Чтобы встретиться,
     И ночью понимают всё…
     Ночью,
     Ночью,
     Но…
     Без слов,
     Без…